Publikacja tomów pokonferencyjnych „Translation Landscapes” pod redakcja naukową m.in. dr. hab. A. Kubackiego, prof. UKEN

Nakładem wydawnictwa Brill (marka: V&R unipress) ukazały się dwie monografie wieloautorskie współredagowane przez dr. hab. Artura Dariusza Kubackiego, prof. UKEN. Publikacje stanowią pokłosie IX Międzynarodowej Konferencji Translatorycznej „Translation Landscapes”, zorganizowanej w dniach 23–25 października 2025 roku w Pobierowie przez Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie oraz Uniwersytet Szczeciński.

Anglojęzyczny tom „Translation as an Interdisciplinary Practice” (tom 11), pod redakcją Artura Dariusza Kubackiego i Aliny Szwajczuk, oraz niemieckojęzyczny tom „Translation als interdisziplinäre Praxis” (tom 12), pod redakcją Artura Dariusza Kubackiego i Piotra Sulikowskiego, prezentują aktualne badania nad przekładem, podkreślając jego interdyscyplinarny charakter. Autorzy podejmują m.in. zagadnienia tłumaczeń specjalistycznych, kształcenia tłumaczy oraz wykorzystania sztucznej inteligencji i nowych technologii w praktyce translatorskiej.

Zapraszamy do lektury! Szczegółowe informacje o publikacjach znajdują się na stronie wydawnictwa: