„Geschichte in Geschichten. Dramatische und epische Texte im Spannungsfeld zwischen Fakt und Fiktion” – nowa monografia wieloautorska pod redakcją naukową dr Agaty Mireckiej, prof. UKEN oraz dr Natalii Fuhry (Pädagogische Hochschule Ludwigsburg)
Teksty literackie nieustannie odwołują się do wydarzeń historycznych – takich jak wojny, przewroty polityczne czy kryzysy społeczne – i tworzą na ich podstawie własne światy narracyjne. W tej napiętej relacji między faktami a fikcją powstają nowe interpretacje przeszłości, które są również istotne dla współczesnych dyskusji.
Artykuły zawarte w Geschichte in Geschichten ilustrują złożoną relację między wydarzeniami historycznymi a twórczością literacką. Analizowane są między innymi powieść Thomasa Manna Buddenbrookowie, powieść Daniela Kehlmanna Lichtspiel, powieść Marcela Beyer Flughunde, a także dzieła Friedricha Hebbla, Janusza Krasińskiego, Thei Dorn, Elfriede Jelinek i Maxa Frischa.
Autorzy analizują z jednej strony, w jaki sposób literatura kształtuje pamięć zbiorową i otwiera emocjonalny dostęp do historii, a z drugiej strony, w jaki sposób literatura wykorzystuje fakty historyczne do tworzenia własnych fikcyjnych światów. Perspektywy z Polski, Niemiec, Chorwacji i Czech otwierają różne metodologiczne podejścia do wielowarstwowego kompleksu tematycznego. W ten sposób antologia stanowi ważny wkład w interdyscyplinarne badania literackie i historyczne – i jest skierowana do wszystkich osób zainteresowanych kulturą pamięci i literackim ukształtowaniem historii.
Autorami tekstów w tomie są równiez pracownicy badawczo-dydaktyczni filologii germańskiej Instytutu Neofilologii jak: dr hab. Angela Bajorek, prof. UKEN; dr Dorota Szczęśniak oraz dr Agata Mirecka, prof. UKEN.
Tom jest dostepny w Bibliotece Instytutu Neofilologii przy ul. Studenckiej 5.